Всем привет!
Команда VoicePlay Studios представляет демоверсию русской локализации хоррора Outlast 2. Мы долго работали над тем, чтобы передать атмосферу безумия и страха на родном языке — и теперь готовы показать первые результаты!
🔗 Смотреть демо на YouTube:
Что входит в демо:
- 🎧 Многоголосая русская озвучка ключевых сцен
- 📋 Полный перевод интерфейса и субтитров
- 🧪 Тестовая адаптация звуковых эффектов и реплик
Это первая публичная демонстрация — мы хотим услышать ваше мнение, чтобы доработать и улучшить финальный релиз.
Почему это важно
Outlast 2 — игра, где звук решает всё. И качественная локализация — это не просто перевод, а полноценное погружение в кошмар. Мы сделали всё, чтобы вы чувствовали напряжение в каждой сцене, слышали страх в голосах персонажей и не теряли связь с сюжетом.
Что дальше?
Мы продолжаем:
- 🔧 Исправлять неточности
- 📢 Слушать ваши отзывы
- 🛠 Подготавливать финальную сборку для широкой аудитории
📬 Поддержать проект, оставить отзыв или задать вопрос можно прямо под этим постом или в комментариях под видео.
Спасибо за поддержку!
С любовью к играм и голосам, VoicePlay Studios 🎙
